In questa pagina: to one side, to the side
'to one side' è correlato con 'to the side'. Lo troverai in una o più linee sottostanti.'to one side' is cross-referenced with 'to the side'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
to one side adv (put [sth]: aside)da una parte, da parte
 She set her book to one side and picked up the newspaper.
 Ha posato il libro da una parte e ha preso il giornale.
to one side adv (movement: to the side)da una parte
  al lato, a lato
 The cars all moved to one side of the road so the ambulance could pass.
 Le macchina si sono messe tutte da una parte della strada per far passare l'ambulanza.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
to the side adv (laterally, sideways)a lato, a fianco
  di fianco
 Turn off to the side and you should find the bakery.
 Gira a fianco e dovresti trovare il panificio.
to the side,
to one side
adv
(aside, out of the way)da parte, in parte
 He put it to the side because it was useless.
 Lo mise da parte perché era inutile.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
to one side | to the side
IngleseItaliano
put [sth] to one side v expr figurative (save)mettere da parte vtr
 I'll put it to one side and eat it later.
 Lo metto da parte e lo mangio dopo.
put [sth] to one side v expr figurative (disregard) (figurato)lasciare da parte, lasciar perdere, lasciar stare vtr
 Let's put this problem to one side for the moment and consider more important issues. He found it too hard, so he just put it to one side.
 Per adesso lasciamo da parte questo problema e concentriamoci su cose più importanti.
put [sth] to one side v expr (place to the side)mettere da parte, mettere da una parte vtr
 Put the cake to one side and start making the icing.
 Mettete da parte la torta e cominciate a fare la glassa.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'to one side' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:


Forum discussions with the word(s) 'to one side' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'to one side':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "to one side".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!